Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [Lamed.] Dat men al de gevangenen der aarde onder Zijn voeten verbrijzelt; |
| WLC | לְדַכֵּא֙ תַּ֣חַת רַגְלָ֔יו כֹּ֖ל אֲסִ֥ירֵי אָֽרֶץ׃ |
| Trans. | ləḏakē’ taḥaṯ raḡəlāyw kōl ’ăsîrê ’āreṣ: |
| AC | לד לדכא תחת רגליו כל אסירי ארץ |
| ASV | To crush under foot all the prisoners of the earth, |
| BE | In a man's crushing under his feet all the prisoners of the earth, |
| Darby | To crush under foot all the prisoners of the earth, |
| ELB05 | Daß man alle Gefangenen der Erde unter seinen Füßen zertrete, |
| LSG | Quand on foule aux pieds Tous les captifs du pays, |
| Sch | Wenn alle Gefangenen eines Landes mit Füßen getreten, |
| Web | To crush under his feet all the prisoners of the earth, |
